petri dish перевод

• 1) _хим. чашка Петри

• petri:    Petripetri-в сложных словах имеет значение: камень, каменный - petrifactionокаменение
• dish:    1) блюдо Ex: glass dish стеклянное блюдо2) _уст. миска; чашка Ex: dish of tea чашка чаю; чаепитие Ex: dish of gossip _образ. болтовня3) _хим. чашка для выпаривания4) часто _pl. посуда Ex: dish rack
• petri dish culture:    = Petri plate cultureкультура на чашках Петри
• petri-dish assay:    метод чашек Петри (способ постановки реакции локального гемолиза в геле)
• petri-:    1) в сложных словах имеет значение: камень, каменный Ex: petrifaction окаменение
• ai-petri:    Ай-Петри
• egon petri:    Петри, Эгон
• elio petri:    Петри, Элио
• franziska petri:    Петри, Франциска
• henri petri:    Петри, Генри Вильгельм
• lajos petri:    Петри Лайош
• laurentius petri:    Петри, Лаурентиус
• michala petri:    Петри, Михала
• olaus petri:    Петри, Олаус
• petri keskitalo:    Кескитало, Петри

• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтр хранится в закрытой чашке Петри или в опечатанном фильтродержателе, пока он не понадобится для испытания.
• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтр хранят в закрытой чашке Петри или запечатанном фильтродержателе до момента, пока он не понадобится для испытания.
• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтр хранится в закрытой чашке Петри или запечатанном фильтродержателе до момента, пока он не понадобится для испытания.
• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтры хранятся в закрытой чашке Петри или запечатанном фильтродержателе до того момента, пока они не понадобятся для испытания.
• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтр хранят в закрытой чашке Петри или запечатанном фильтродержателе до того момента, пока он не понадобится для испытания.
• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтр хранится в закрытой чашке Петри или запечатанном фильтродержателе до того момента, пока он не понадобится для испытания.
• The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.
  Затем фильтр хранится в закрытой чашке Петри или запечатанном контейнере для фильтра до момента, пока он не понадобится для испытания.
• It shall be conditioned in a petri dish, which is protected against dust contamination and allows air exchange, for at least one hour, and then weighed.
  Для расчета значений ugas плотность разбавленных отработавших газов принимается равной плотности воздуха.
• It shall be conditioned in a petri dish, which is protected against dust contamination and allows air exchange, for at least one hour, and then weighed.
  Он помещается в чашку Петри, которая предохраняется от попадания пыли и дает возможность проветривания, не менее чем на один час и затем взвешивается.
• It shall be conditioned in a petri dish, which is protected against dust contamination and allows air exchange, for at least one hour, and then weighed.
  Он выдерживается в чашке Петри, которая предохраняется от попадания пыли и дает возможность проветривания, в течение не менее 1 часа и затем взвешивается.